top of page

Diario De Jonathan Harker - continuación

Cuando descubrí que era prisionero, una especie de sentimiento salvaje se apoderó de mí. Corrí arriba y abajo por las escaleras, intentando abrir cada puerta y mirando por cada ventana que pude encontrar; pero después de un tiempo, la convicción de mi impotencia superó todos los demás sentimientos. Cuando miro hacia atrás después de algunas horas, creo que debí haber estado loco en ese momento, porque me comporté como una rata en una trampa. Sin embargo, cuando llegó a mí la convicción de que estaba indefenso, me senté tranquilamente, tan tranquilo como he hecho cualquier otra cosa en mi vida, y comencé a pensar en lo que sería mejor hacer. Todavía estoy pensando y hasta ahora no he llegado a ninguna conclusión definitiva. Sólo de una cosa estoy seguro; de que no sirve de nada dar a conocer mis ideas al Conde. Él sabe bien que estoy prisionero, y como lo ha hecho él mismo y sin duda tiene sus propios motivos para ello, sólo me engañaría si confiara plenamente en él con los hechos. Hasta donde puedo ver, mi único plan será guardar mi conocimiento y mis miedos para mí, y mantener los ojos abiertos. Sé que o bien estoy siendo engañado, como un niño, por mis propios miedos, o bien estoy en una situación desesperada; y si éste último es el caso, necesito, y necesitaré, todo mi cerebro para salir adelante.

Apenas había llegado a esta conclusión cuando escuché cerrarse la gran puerta de abajo y supe que el Conde había regresado. No entró de inmediato en la biblioteca, así que fui con cautela a mi habitación y lo encontré haciendo la cama.

Esto era extraño, pero solo confirmaba lo que siempre había pensado: que no había criados en la casa.

Cuando más tarde lo vi a través de la ranura de las bisagras de la puerta poniendo la mesa en el comedor, me aseguré de ello; porque si él mismo realiza todos estos trabajos serviles, seguramente es una prueba de que no hay nadie más para hacerlos.

Esto me asustó, porque si no hay nadie más en el castillo, debe haber sido el Conde mismo quien fue el conductor del coche que me trajo aquí. Este es un pensamiento terrible, porque si es así, ¿qué significa que pudiera controlar a los lobos, como lo hizo, simplemente levantando la mano en silencio?

¿Cómo es que todas las personas en Bistritz y en el coche tenían algún terrible temor por mí? ¿Qué significó la entrega del crucifijo, del ajo, de la rosa silvestre, del fresno de montaña? ¡Bendita sea esa buena mujer que me colgó el crucifijo alrededor del cuello! porque es un consuelo y una fortaleza para mí cada vez que lo toco. Es extraño que algo que se me ha enseñado a desaprobar y considerar como idolátrico, pueda en tiempos de soledad y problemas ser de ayuda. ¿Es que hay algo en la esencia de la cosa misma, o es un medio, una ayuda tangible, para transmitir recuerdos de simpatía y consuelo? Algún día, si es posible, debo examinar este asunto y tratar de decidir al respecto. Mientras tanto, debo averiguar todo lo que pueda sobre el Conde Drácula, ya que puede ayudarme a entender. Esta noche puede que hable de sí mismo, si llevo la conversación en esa dirección. Debo tener mucho cuidado, sin embargo, de no despertar su sospecha.






17 visualizaciones0 comentarios

Entradas recientes

Ver todo

Fin

Nota

Yorumlar

5 üzerinden 0 yıldız
Henüz hiç puanlama yok

Puanlama ekleyin
bottom of page